How do I delete all data for a specific meeting?

Teamspace members are not able to delete individual meetings regardless of role. Data is removed according to your Teamspace's retention policy (Teamspace Settings → Retention), which is set by your Account and/or Teamspace Admin and applies to all meetings in that Teamspace.